Ce site web utilise Google Analytics, un service analytique de web fourni par Google, Inc., une société du Delaware dont l’adresse du bureau principal est la suivante : 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, USA (« Google »).

Google Analytics utilise des « cookies ». Il s’agit de fichiers textes conservés sur votre ordinateur et qui aident le website à analyser l’usage qui est fait de celui-ci par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du website (y compris votre adresse IP) seront directement transmises à Google et conservées dans ses serveurs aux États Unis. Google utilisera ces information pour notre compte dans le but de réaliser un suivi de l’utilisation du website, en rassemblant des rapports d’activité du website et en prêtant d’autres services liés à l’activité du website et l’utilisation d’Internet.

Google pourra transmettre ces informations à des tiers si la législation l’exige ou si ces tierces parties traitent les informations pour le compte de Google. Google n’associera votre adresse IP à aucune autre donnée dont Google disposerait.

L’utilisateur est libre d’empêcher le traitement de ces données ou informations en désactivant l’emploi de cookies en sélectionnant la configuration appropriée de son navigateur ; il faut cependant savoir que dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce website. En utilisant ce website, vous autorisez le traitement d’information vous concernant par Google, de la manière et dans le but indiqués plus haut.